Viajen badak ne'ebé perfeitu: sidade, ahu-ruin, no illa iha fim-semana naruk ida
Loron tolu apertadu ba Timor-Leste, maibé to'o. Fim-semana naruk ida ne'ebé liga Dili ho Illa Ataúro fo ba ita rai-ne'e nia destake rua ne'ebé asesivel liu: kapitál tasi-ibun ho karater loos no ida husi sistema ahu-ruin ho biodiversidade aas liu iha mundu, sem dalan foho difisil ka viajen rai-maran loron barak ne'ebé rai-laran seluk ezije. Se ita transita liu Bali ka Darwin ho loron uitoan iha liman, ne'e maka viajen atu halo.
Xave atu halo loron tolu serbisu maka oráriu ró-ahi Ataúro nian. Ró-ahi la'o loron hotu exetu Segunda, sai husi Dili tuku 08:00 no husi Beloi tuku 15:00, entaun planu ne'e halo Ataúro hanesan viajen loron ida iha Loron 2: loron ida atu eksplora istoria no tasi-ibun Dili nian, loron ida iha Ataúro ba snorkel ka mergullu, no dadeer ikus ba merkadu molok ita nia voo. Se ita hela kalan iha illa, ita fila ho ró-ahi tuku 15:00 iha Loron 3, tarde liu ona atu sa'e voo ba Darwin iha loron hanesan, entaun sa'e voo loron tuir mai.
Itineráriu ne'e dezeña ba viajante sira ne'ebé hakarak impaktu máximu iha tempu mínimu. Ita sei la haree foho leten, to'os kafé, ka rai-maran loro-sa'e dook: sira ezije semana ida ka liu. Maibé ita sei nani iha tasi-ibun Ataúro nian, mergulla iha ahu-ruin ho espesie ikan barak liu kada fatin duké fatin seluk ne'ebé rejistadu, eksplora muzeu sira ne'ebé konta ida husi istoria independensia ne'ebé notavel liu iha sekulu 21, no esperiénsia kapitál ida ne'ebé sente loos diferente husi fatin seluk iha rejiaun.
Rezerva mergullu no uma-hela molok, no planeia tuir oráriu ró-ahi. Bilhete públiku sosa ho osan iha portu iha loron viajen, entaun mai sedu.
To'o iha Aeroportu Presidente Nicolau Lobato no transfere ba ita nia hotel (taxi kinur besik $10-15, konkorda folin molok ita tama; transfere ne'ebé rezerva uluk hahú husi $20). Se ita to'o iha dadeer, husik ita nia mala no ba diretamente ba Arkivu no Muzeu Rezistensia. Ne'e ida husi muzeu ki'ik komovente liu iha Sudeste Aziátiku, konta istoria luta tinan 24 Timor-Leste nian ba independensia liu husi fotografia, depoimentu vídeu, no artefaktu pesoál. Husik oras 1-2. Husi ne'e, la'o ba Sementeriu Santa Cruz besik, fatin masakre 1991 nian, no Muzeu Xanana Gusmão.
Iha lokraik, la'o iha pasiu tasi-ibun ho kilómetru 2,5 ba loro-sa'e ba Cristo Rei. La'o pasa Farol Dili (harii 1896), Merkadu Ai-Fuan, no restaurante ikan-tasi, fo ba ita sentidu kedan kona-ba ritmu kmaan sidade nian. Sa'e eskada 570 to'o 600 ba estatua Cristo Rei (metru 27, prezente husi Indonezia iha 1996) ba haree panorámiku ba baía no Illa Ataúro iha horizonte. Se manas ezije, nani iha fatin ne'ebé ema lokál nani, iha tasi-ibun Dolok Oan ka Areia Branca iha dalan fila, hafoin husu ema lokál: lafaek balun-balun mosu mós iha Díli nia tasi-ibun.
Ba jantar, restaurante tasi-ibun iha Avenida de Portugal maka eskolla óbviu: ikan asadu, Bintang malirin, no loron monu liu baía. Ne'e mós kalan di'ak atu konfirma oráriu ró-ahi ka rezerva mergullu ba Loron 2, sosa material ne'ebé presiza ba Ataúro (protetor solar, sapatu ahu-ruin, lanche, osan: laiha ATM iha illa), no toba sedu.
Foti ró-ahi tuku 08:00 (loron hotu exetu Segunda). MV Success ($5, Tersa no Sesta) sai husi Kolmera no Berlin Nakroma ($4, Kuarta, Kinta, Sábadu no Domingu) sai husi Porto Dili iha Farol, entaun hatene uluk ró ne'ebé ita foti. Travesia lori besik oras 2 minutu 15 to'o oras 3 tuir ró no kondisaun tasi. Lori buat hotu ne'ebé presiza ba loron: be'e, protetor solar, osan, sapatu ahu-ruin, no ekipamentu snorkel ne'ebé ita hakarak.
Iha Ataúro, eventu prinsipál maka be'e. Iha viajen loron ida ita to'o besik tuku 10:15 ka 11:00, hafoin ró mergullu dadeer sai ona, entaun planeia mergullu husi tasi-ibun ka snorkel husi praia. Se ita hela kalan, rezerva ró mergullu dadeer tuir mai iha tasi-ibun loro-monu (Adara 1 & 2, Secret Garden ka Whale Shark Wall) ho Atauro Dive Resort ka Mysaffy. Vizibilidade dala barak liu metru 30. Ema ne'ebé la mergulla bele snorkel diretamente husi tasi-ibun iha maioria eco-lodge, ka foti ró ba Dollar Beach iha tasi-ibun loro-sa'e ba be'e moos no ahu-ruin saudavel iha be'e oin.
Iha viajen loron ida, ró-ahi fila sai husi Beloi tuku 15:00 (ró rua hotu) no to'o Dili besik tuku 17:15 (Berlin Nakroma) ka 18:00 (MV Success). Hela kalan di'ak liu se ita nia voo permite: loron monu sira espetakular, lalehan kalan nakukun, no ita bele tuir ró mergullu dadeer iha loron tuir mai. Depois ita fila ho ró tuku 15:00 iha Loron 3, entaun versaun ne'e presiza voo kalan ka loron tuir mai, no hakat liu dadeer Dili nian iha kraik.
Se ita halo Ataúro hanesan viajen loron ida, ita iha dadeer ikus iha Dili. La'o ba Merkadu Tais ba tais tradisional: kada munisípiu Timor-Leste nian iha padrón no kor distintivu, no tais ho kualidade halo lembransa ho signifikadu ($5-50 tuir tamañu no kualidade). Merkadu ne'e mós di'ak ba fini kafé, artezanatu ai-kameli, no produtu lokál seluk. Negosiu hanesan espera maibé mantein ho amizade.
Mergulladór sira labele mergullu ohin: DAN rekomenda oras 18 ba leten entre ita-nia mergullu ikus no voo, depois de mergullu dala barak (oras 12 depois de mergullu dala ida), no kuidadu hanesan ba sa'e ba foho ho karreta. Rai K41 no Pertamina Pier, fatin mergullu husi tasi-ibun Dili nian ba frogfish, kuda-tasi no ghost pipefish, ba Loron 1 ka ba viajen naruk liu. Vizita Katedrál Imaculada Conceição, Igreja Motael (fatin igreja Katóliku tuan liu iha rai-ne'e, husi besik tinan 1800), ka simplesmente goza kafé neneik iha ida husi kafé espesial Dili sira ne'ebé fa'an fini Timor husi orijem ida.
La'o ba aeroportu ba ita nia partida. Aeroportu 15 minutu husi sentru sidade ho taxi (besik $10-15; konkorda folin uluk). Husik tempu tan se sai iha loron ho voo internasionál barak, tanba terminál ki'ik bele sai okupadu. Ita sei husik Timor-Leste hafoin esperiénsia nia bem rua atrativu liu, kapitál ho alma no ahu-ruin sem igual, no kuaze sertu planu kuandu fila ba foho leten no loro-sa'e.
Esperiénsia 23 iha ligasaun ho matadalan ne'e
Dive Adara Bay, Secret Garden and Whale Shark Wall, off an island where a 2016 Conservation International survey recorded an average of 253 reef fish species per site.
Dive or snorkel off Atauro Island, where a 2016 Conservation International survey recorded an average of 253 reef fish species per site.
Cristo Rei at sunset
Cristo Rei statue at sunset
Dili · Atauro Island
Maiu to'o Outubru ba tempu maran no vizibilidade mergullu di'ak liu. Outubru aumenta hahuu tempu baleia. Tinan tomak ba atividade sidade Dili no mergullu ahu-ruin.
Esperiénsia foun, dika lokál, no destake tempu. La iha spam, de'it informasaun útil ba planu ita-nia viajen.
Kansela bainhira de'it. Ami respeita ita-nia kaixa entrada.
Kontinua planeia ita-nia viajen ba Timor‑Leste
Fatin sira ne'ebé mensiona iha guia ida ne'e
