Polítika Privasidade
Atualizasaun ikus: Marsu 2026
1. Ami mak sé
Rezerva mak merkadu turizmu ba Timor-Leste ne'ebé OniT Enterprises jere. Ami-nia website mak rezerva.tl. Ba pergunta kona-ba polítika ida-ne'e, kontaktu mai ami iha [email protected].
2. Saida mak ami koleta
Bainhira ó uza Rezerva, ami bele koleta:
- Informasaun kontaktu — naran, enderesu email, númeru telefone (bainhira ó haruka pergunta ka pedidu rezerva)
- Detalle rezerva — data preferensiál, kuantidade bainaka, preferénsia tour
- Dadus konta — email no senha se ó kria konta ida
- Dadus uzu — pájina vizita, peskiza buka, tipu navegadór (liu husi Google Analytics)
- Dadus aparellu — enderesu IP, navegadór, sistema operativu
3. Oinsá ami uza ó-nia dadus
- Atu prosesa no haruka ó-nia pergunta no pedidu rezerva ba operadór
- Atu haruka konfirmasaun rezerva no atualizasaun estadu liu husi email
- Atu hadi'a website no komprende oinsá vizitante uza ne'e
- Atu responde ba ó-nia pergunta ka pedidu apoiu
Ami la fa'an ó-nia dadus pesoál ba parte terseiru.
4. Ami fahe dadus ho sé
- Operadór tour — ami fahe ó-nia detalle pergunta/rezerva ho operadór ne'ebé ó hili atu sira bele konfirma no organiza ó-nia esperiénsia
- Fornesedór email — ami uza Resend atu haruka email transasionál
- Analítika — ami uza Google Analytics atu komprende tráfegu sítiu nian (anónimu)
- Hospedajen — ami-nia servidór sira hospeda husi Hetzner (Alemaña) no Firebase (Google Cloud)
5. Retensaun dadus
Ami rai dadus pergunta no rezerva ba tempu ne'ebé presiza atu fornese ami-nia servisu no kumpre obrigasaun legál. Ó bele husu atu hamoos ó-nia dadus iha tempu naran de'it liu husi haruka email ba [email protected].
6. Cookies
Ami uza cookies ba: preferénsia lian (rai lokálmente), Google Analytics (analize tráfegu), no autentikasaun (se ó kria konta ida). La uza cookie publisidade ruma.
7. Ó-nia direitu
Ó iha direitu atu:
- Asesu ba dadus pesoál ne'ebé ami rai kona-ba ó
- Husu atu koriji dadus ne'ebé la loos
- Husu atu hamoos ó-nia dadus
- Hadau fali konsentimentu ba komunikasaun marketing
Kontaktu [email protected] atu ezerse direitu sira-ne'e ruma.
8. Mudansa ba polítika ida-ne'e
Ami bele atualiza polítika ida-ne'e tempu ba tempu. Mudansa sei publika iha pájina ida-ne'e ho data atualizadu.